2013-06-13

Candles for my show:)

16日(日)から開催の個展では、キャンドル作家nicoriさんとコラボしたキャンドルを販売いたします!

3種類、一個500円!お土産にどうぞ(^^)





nicoriさんは、私が以前入居していたアトリエビルで出会いました。ビルではキャンドルナイトやワークショップをされていました。今年の春にそのビルの側の商店街で朝市に出すキャンドルをnicoriさんがいろいろな作家さんとコラボして作られていて、それにお声をかけていただいたのをご縁に今回の個展に出すキャンドルをお願いしました。


手のひらサイズの缶入りキャンドルです。私はラベルを描かせていただきました。
キャンドルは三つとも香りが違います!絵をイメージした香りをリクエストして作っていただきました(*^^*)



蛇の絵・・・「フォービドゥンアップル」
アップルと様々な魅惑のフルーツをブレンド。ミステリアスで美味しそうな“禁断のリンゴ“をイメージした香り。

蝶の絵・・・「サマータイム」
ハニー、オレンジ、タンジェリン、パパイヤ、その他のトロピカルフルーツにバニラとココナッツのハイライトが入ったユニークでちょっと甘めのブレンド。

狼の絵・・・「スイートポテト」
甘く熟した秋の味覚さつまいもをたっぷりと練り込んで、オーブンでこんがり焼いた、風味豊かなスイートポテトをイメージした香り。




アトリエでキャンドルを手作りしてくれているnicoriさん。
展示に間に合うように作ってくれてありがたい!!

どれも個性的で元気が出る香りです!
私は狼の「焼き芋」がお腹空く感じでお気に入り♪蝶の「サマータイム」はこれからの季節にピッタリの香り。蛇のリンゴは大人っぽい果実の香りがします。
個展会場で是非3つともお手にとって香りを試してみてください!!


展示会場に並ぶのを待っているキャンドル達。

For my solo show, I collaborated on making candles with a candle artist, nicori-san.
3 kinds, 500 yen per one!

I met nicori-san at a studio building where I used to work. She has produced candle night event and workshop there. The last spring, we collaborated on making candles for the first time for a town market near the studio. That time I really enjoyed collaborating with her, so I asked her to do it again for my show.

The palm-sized candles are all hand made by the candle artist, and I designed the images of the covers.

The flavours are all different.
The snake one: 「Forbidden Apple」
Mysterious flavour of apple and other fruits.
The butterfly one: 「Summertime」
The mixed flavour of honey, orange, tangerine, papaya, and other tropical fruites with vanilla and coconut.  
The wolf one: 「Sweet potato」
Baked sweet potato's flavour. 

I think all of the flavours are unique and powerful!
I personally like the wolf one, because it smells so delicious and I feel very hungry:P
The butterfly one is perfect for the next season, summer. The snake one smells not normal apple flavour, it's like cherry and melon:) 

Try the flavours at my show! 

0 件のコメント:

コメントを投稿